Le forum d'échange sur les transferts de fonds / éducation financière des migrants et de leurs famille s'articulera autour de 3 questions publiées successivement sur cette page. Ces questions auront pour vocation de servir de base aux échanges mais les participants pourront, bien-entendu, élargir le périmètre de leurs propos. La date limite de publication des commentaires est fixée au vendredi 29 novembre 2013.
N'hésitez pas à consulter la documentation du projet en lien avec cette thématique ici.
Consulter la vidéo de témoignages de capverdiens résidant à l'étranger et ayant investi au Cap-Vert ici
1) Pensez-vous que les actions d'éducation financière constituent un point essentiel de la valorisation des transferts de fonds des migrants ?
Consulter la vidéo de témoignages de capverdiens résidant à l'étranger et ayant investi au Cap-Vert ici
1) Pensez-vous que les actions d'éducation financière constituent un point essentiel de la valorisation des transferts de fonds des migrants ?
2) Quels sont pour vous les éléments les plus stratégiques d'une campagne de mobilisation de l'épargne des migrants à des fins productives (attachement au territoire, obligations envers la famille, opportunités, perspectives de retour, crise économique et instabilité des pays de destination, etc.) ?
3) Quelles prochaines actions doivent être mise en place pour améliorer l'impact des transferts de fonds dans votre pays ?
3) Quelles prochaines actions doivent être mise en place pour améliorer l'impact des transferts de fonds dans votre pays ?
Sem dúvida. É fundamental que as familias saibam se capitalizar e aplicar as remessas em actividades que geram um valor acrescentado adicional. A aplicação das remessas no consumo cria uma situação de eterna dependência pelo que é fundamental educar as familias com as melhores prácticas de gestão do orçamento domestico e do investimento por forma a multiplicarem o valor das remessas.
RépondreSupprimerCertes, l'éducation financière des migrants et des membres de leurs familles est importante dans la valorisation des transferts des migrants. Cependant, elle n'est généralement pas accompagnée d'actions d'information et de sensibilisation de grande envergure lui permettant d'influer véritablement sur le comportement dépensier des groupes ciblés.
RépondreSupprimerSi elles sont bien menées les actions d'éducation financière peuvent valoriser tant quantitativement que qualitativement les transferts de fonds des migrants. le but de celles ci étant d'amener les migrants à une meilleure gestion de leur finances à travers l'épargne, les investissements vers les secteurs porteurs...
RépondreSupprimerÉvidemment, les actions d'éducation financière constituent un point très important de la valorisation des transferts des migrants car il s’agit d’une sensibilisation et un partage de connaissances qui démontre qu’il y a des alternatives pour mieux gérer les revenus. L’objectif n'est pas de dicter aux gens comment dépenser leur argent, mais de leur montrer qu'il y a d'autres modes de fonctionnement et des packages qui leur permettent d’optimiser leurs ressources et de s'en sortir non seulement en terme de transfert d'argent, d'investissement direct ou indirect, mais aussi en terme de perspectives de réinstallation dans le pays d’origine.
RépondreSupprimerA educação financeira é fundamental para que as familias desenvolvam uma abordagem mais consequente de utilização de fundos que podem ser capitalizados ou utilizados em actividades geradoras de rendimento. Naturalmente a falta de orientação financeira ou da aplicação das melhores práticas de gestão de orçamento doméstico mantém muitas familias a viver no limite da sobrevivência ou no estado de pobreza permanente.
RépondreSupprimerA ligação à terra e a identificação clara de oportunidades de investimento num eventual retorno pode constituir um elemento central na estratégia de mobilização das poupanças dos emigrantes para as actividades produtivas. Quando é o governo a dizer que existem oportunidades o emigrante nem sempre acredita ou confirma a oportunidade, mas existindo casos de outros emigrantes que regressaram e obtiveram sucesso então a diaspora estará mais ciente das verdadeiras oportunidades. A informação sobre as reais oportunidades de negócio é sem dúvida um elemento chave.
RépondreSupprimerA educação financeira tem por finalidade apoiar os indivíduos na administração dos seus rendimentos, a tomar as melhores decisões económicas. É nesse sentido que a educação financeira, é fundamental para os emigrantes e seus familiares, visto que influencia directamente na qualidade das suas decisões económica, nomeadamente de poupança, de investimento, de ser um consumidor consciente e preventivo. E, assim sendo, penso que, as remessas teriam maior impacto no processo de desenvolvimento dos países de origem dos emigrantes.
RépondreSupprimerEm Cabo Verde, de uma forma geral, o Cabo-verdiano continue a ter dificuldade em gerir os seus rendimentos. E isto é mais visível, no caso dos emigrantes, tendo em conta, o nível de rendimento que muitos conseguem nos seus países de acolhimento, se compararmos com rendimentos dos residentes. Para exemplificar, são as construções da casa própria dos emigrantes. Gastam muito dinheiro com a construção da sua casa, com o recheio da casa, colocam na garagem da casa um ou dois carros e ela é utilizada no máximo um mês por ano, quando regressa de férias, isto durante decadas. Um emigrante financeiramente educado, poderia aplicar o seu dinheiro em instrumentos financeiros, por exemplo, que lhe possibilitaria uma rentabilidade e adiar a construção para mais tarde ou quando regressar definitivo a Cabo Verde.
Penso que é cada vez mais importante pensar Cabo Verde num contexto global, para que, possamos tirar o melhor proveito dos cabo-verdianos residentes no exterior.
RépondreSupprimerPensar no empoderamento económico do emigrante nos países de acolhimento e na sua educação financeira, poderá garantir mais e melhores investimentos no país de origem. Mas também, é fundamental trabalharmos no reforço dos lanços identitários dos emigrantes com o país de origem e principalmente com relação as novas gerações.
Não menos importante, será a capacitação dos emigrantes em matéria de empreendedorismo, em ferramentas de planeamento e de gestão para aproveitarem mais e melhor as oportunidades de negócio e de investimento, nos seus países de origem. Ter um acompanhamento desde do país de acolhimento dos empreendedores emigrante até a implementação dos seus projectos no país de origem, suportado por ambiente legal e institucional favorável para o negócio, reflectiria, no aumento dos investimentos emigrante.
Primeiramente deveríamos pensar, na sustentabilidade das remessas (futuro das remessas), o que se deve fazer para garantir as remessas no futuro.
RépondreSupprimerTrabalhar os canais de envio de remessas dos países de acolhimento para Cabo Verde, de forma a garantir segurança e rapidez no processo e a baixos custos. E por fim, trabalhar os produtos, serviços financeiro e não só, em Cabo Verde, para torna-los mais atractivo para as remessas dos emigrantes.
Il est indéniable que les actions d’éducation financière constituent un point essentiel de la valorisation des transferts des fonds des migrants, cependant il ne faudrait pas que ces actions se résument un ensemble d’actions ponctuelles et dont le contenu ne se limite seulement qu’à faire du transferts de fonds des migrants, un véritable « business » pour les pays d’origines. Les intérêts du migrant doivent être aussi mis en exergue au centre de toutes ces actions afin de susciter en lui le désir de transférer de l’argent vers son pays d’origine. Il s’agit d’une éducation financière qui aura au nombre de ses priorités, la valorisation l’épargne ; la promotion de l’investissement des migrants et des avantages pour le pays d’origine et surtout des avantages pour le migrant afin que celui s’approprie cette initiative. Olivier Bohoussou
RépondreSupprimerIl est indéniable que les actions d’éducation financière constituent un point essentiel de la valorisation des transferts des fonds des migrants, cependant il ne faudrait pas que ces actions se résument un ensemble d’actions ponctuelles et dont le contenu ne se limite seulement qu’à faire du transferts de fonds des migrants, un véritable « business » pour les pays d’origines. Les intérêts du migrant doivent être aussi mis en exergue au centre de toutes ces actions afin de susciter en lui le désir de transférer de l’argent vers son pays d’origine. Il s’agit d’une éducation financière qui aura au nombre de ses priorités, la valorisation l’épargne ; la promotion de l’investissement des migrants et des avantages pour le pays d’origine et surtout des avantages pour le migrant afin que celui s’approprie cette initiative.
RépondreSupprimer1) Pensez-vous que les actions d'éducation financière constituent un point essentiel de la valorisation des transferts de fonds des migrants ?
RépondreSupprimerL’éducation financière constitue un vecteur important des transferts de fond de la diaspora dans la mesure où elle leur permet de prendre conscience de leurs capacités économiques pour leur famille et pour leur communauté et d’autre part elle favorise la constitution d’une épargne. En Côte d’Ivoire, nombreux sont les ivoiriens de la diaspora qui investissent prioritairement dans l’immobilier pour « sécuriser » leur capitaux .Ainsi grâce aux rencontres organisés par le CEPICI et les différents salons d’investissement dans les pays d’Europe, nombreux sont les ivoiriens qui ont compris et se sont engagés au-delà de leur cadre familiale à devenir de véritable opérateurs économique créateur d’emplois en investissant dans des secteurs jusque-là abandonnés.
L’éducation financière constitue une opportunité pour l’Etat de mobiliser la diaspora autour de projets collectifs et communautaire .Cette approche valorise l’investissement da la diaspora qui est associée au développement local communautaire.
2) Quels sont pour vous les éléments les plus stratégiques d'une campagne de mobilisation de l'épargne des migrants à des fins productives (attachement au territoire, obligations envers la famille, opportunités, perspectives de retour, crise économique et instabilité des pays de destination, etc.) ?
RépondreSupprimerLes éléments les plus pertinents ou stratégiques pour mobiliser l’épargne des migrants à des fins productives sont d’une part les opportunités d’affaires et les perspectives de retour et d’autre part la reconnaissance de leur pays pour leur action de créateur d’emplois et de référence en qualité d’entrepreneur.
En effet d’importantes opportunités d’investissements existent dans les différentes régions du pays et la diaspora pourrait faciliter à la fois le transfert de technologie, l’appel à l’investissement rapproché et jouer le rôle d’interface entre deux réalités culturelles
Quelles prochaines actions doivent être mise en place pour améliorer l'impact des transferts de fonds dans votre pays ?
RépondreSupprimerLes actions à envisager pour l’amélioration de l’impact des transferts de fond de la diaspora dans mon pays sont :
- Promouvoir l’accompagnement institutionnel des services publiques ou étatiques aux efforts d’investissement de la diaspora entrepreneur ;
- Favoriser le partenariat public –privé en vue d’une plus grande implication de la diaspora dans le développement local du pays ;
- Développer des mécanismes de prime à l’investissement ou des défiscalisations progressives ou graduelles des investissements de la diaspora au profit des populations vulnérables ou pauvres ;
- Promouvoir le suivi et la bancarisation des épargnes de la diaspora engagées dans les différentes formes d’initiatives de développement du pays.